UPC上诉法院撤销10X的初步禁令

中国知识产权律师网从juve-patent获悉，2024年2月26日，欧洲统一专利法院（UPC）上诉法院推翻了德国慕尼黑当地分部对NanoString在欧洲的初步禁令，允许该公司重返大部分欧洲市场。由于NanoString在美国依据破产法第11章提出的申请，法院也拒绝暂停诉讼程序。

在10X Genomics和NanoString之间的上诉程序中，UPC的上诉法院刚刚发布了期待已久的判决，创造了法律历史。去年12月，该法院慕尼黑地方分部审理了该案有关初步禁令的纠纷。

NanoString表示，在首席法官Klaus Grabinski的领导下，UPC上诉法院推翻了初步禁令。法院认为，该专利很可能在诉讼过程中被宣告无效，因此该禁令缺乏基础。

激烈的战斗

去年9月中旬，慕尼黑分部法官宣布了他们对EP782的决定。他们认为该专利最有可能维持有效且被侵权，因此批准专利持有人10X Genomics的初步禁令请求，该初步禁令在所有17个UPC成员国都有效。

法官在没有提供保证金的情况下发布了初步禁令，这意味着该初步禁令的效力无需依赖于其他进一步措施。NanoString立即向UPC上诉法院提出上诉。后者于12月审理了此案。

除了对EP 782的决定，慕尼黑地方部门在去年10月初拒绝了基于EP 2794 928的初步禁令。

10X基因公司遭遇挫折

本次裁决对10X基因公司来说是一个挫折，该公司迄今为止在对抗欧洲竞争对手方面取得了成功。

这家美国公司于2022年2月和2023年6月依据其多项专利分别在慕尼黑地区法院和UPC起诉了其竞争对手。两家法院分别在德国和欧洲对NanoString实施了销售禁令。这影响了NanoString的CosMx空间分子成像仪（SMI）和用于RNA检测的CosMx试剂的销售。

NanoString对这两起案件的禁令都提出了上诉。尽管慕尼黑高等地区法院暂时允许NanoString再次在德国销售产品，但UPC的初步禁令至今仍然有效。

根据上诉法院的本次裁决，NanoString现在可以在17个UPC州中的16个州再次自由销售其产品。然而，NanoString还没有在德国销售任何产品。这是因为该公司尚未向慕尼黑高级地区法院支付保证金。因此，慕尼黑地区法院发布的禁令暂时仍然有效，尽管高级地区法院最初暂停执行。